Nederlands
EspañolZiekte van Bechterew of Ankylosing Spondylitis
Herkenbare symptomen
symptomen waar Susi last van heeft en die ook beschreven worden bij Bechterew
- Pijn in gewrichten, vooral in onderrug/bekken/heupen
- Verstijving en beperking van mobiliteit (gevoel dat de rug naar voren gebogen wordt)
- Verlies van de kromming van de rug en de nek
- Oververmoeidheid
- constant lichte verhoging 37,2º - 37,8º
- pijn in de hielen
- licht-gevoeligheid, wazig zicht, drijvende vlekjes, soms pijn in het oog
Meer referenties
bechterewforum.nl
De ziekte van Bechterew is een reumatische aandoening, waarbij vooral de gewrichten van het bekken, de rug, de heupen en de knieën ontstoken raken. Dit veroorzaakt pijn, verstijvingen en mogelijk ook verkromming van de wervelkolom.....Eigenlijk heeft iedereen met deze ziekte in het beginstadium last van pijn en stijfheid, vooral laag in de rug, vooral ’s ochtends of als u lang in dezelfde houding hebt gezeten. Door beweging worden de klachten minder, maar in de loop van de dag kunnen ze door inspanning weer toenemen. U kunt moe zijn en de pijn kan u ’s nachts uit uw slaap houden. U kunt moeite hebben om u in bed om te draaien. De ontsteking kan ook in de gewrichten van schouders, heupen en knieën optreden en daar zwellingen en pijn veroorzaken...... Een enkele keer komt een ontsteking van een peesaanhechting voor, met name van de achillespees.
Vermoeidheid is een andere klacht van veel mensen met de ziekte van Bechterew. Het is een overheersend symptoom van de ziekte en komt tot uiting in gebrek aan energie.
De symptomen van bechterew worden meestal zichtbaar op jongvolwassen leeftijd. In een periode van maanden of zelfs jaren ontwikkelt de ziekte zich verder. De belangrijkste klachten zijn:
- lage rugpijn die kan uitstralen naar billen en dijen;
- stijfheid van de onderrug, meestal ernstiger in de nacht en ochtend en afnemend bij lichaamsbeweging;
- pijn in andere gewrichten, zoals heupen, knieën en schouders, en in de borstkas; verminderde beweeglijkheid van de borstkas bij de ademhaling;
- pijn en gevoeligheid van de hielen, verdikking van de achillespezen;
- moeheid, gewichtsverlies en lichte koorts;
- een goede reactie op een pijnstiller uit de groep van de NSAID’s .
Als de ziekte niet wordt behandeld, kan de wervelkolom krom groeien (zie Kyfose en lordose), waardoor iemand gebogen gaat lopen. Raken de gewrichten tussen ruggengraat en ribben aangedaan, dan kan de borstkas niet meer zo goed uitzetten.
Paramedisch centrum Roosendaal
DIAGNOSE: Het stellen van de diagnose 'ziekte van Bechterew' is moeilijk. In het begin van de aandoening zijn op röntgenfoto's vaak geen afwijkingen te zien. De arts moet zich daarom baseren op lichamelijk onderzoek en op uw ziektegeschiedenis.
Bij het lichamelijk onderzoek kunnen afwijkingen gevonden worden: algemene stijfheid bij bewegingen van de rug en de borstkas en pijn onder in de rug bij het uitoefenen van druk op die plek.
- Ojo rojo - rode ogen
- Visión borrosa - wazig zicht
- Sensibilidad a la luz - lichtgevoeligheid
- Manchas que flotan - drijvende vlekjes
- Dolor - pijn
Wat is de ziekte van Bechterew
De ziekte van Bechterew, ook wel spondylitis ankylopoetica (SA) genoemd, is een reumatische aandoening waarbij de gewrichten van het bekken en de wervelkolom ontstoken raken. Deze ontstekingen veroorzaken pijn en stijfheid, en kunnen op den duur leiden tot een verstijving van de wervelkolom. De ontstekingen doen zich soms ook voor in de gewrichten van de borstkas en in de gewrichten van armen en benen of in de achillespees. De ziekte kan grillig verlopen, met afwisselend actieve en rustige periodes. Een klein aantal mensen met de ziekte van Bechterew heeft soms een oogontsteking. De ziekte van Bechterew komt voor bij twee op de duizend mensen. Het komt vaker voor bij mannen dan bij vrouwen en begint meestal tussen het 15e en 35e levensjaar.
Ziekte van Bechterew - ontstekingsreuma
De ziekte van Bechterew - ook wel spondylitis ankylopoetica genoemd - is vernoemd naar de arts die het ziektebeeld voor het eerst beschreef. Door ontsteking van de gewrichten van bekken en wervelkolom ontstaan pijn, stijfheid en uiteindelijk verstijving van de wervelkolom in een voorovergebogen stand.
De ziekte van Bechterew behoort tot een groep reumatische ziekten met gemeenschappelijke verschijnselen die de spondylarthropathieën worden genoemd. Andere ziekten in deze groep zijn onder andere artritis psoriatica, reactieve artritis en gewrichtsontsteking bij de darmziekten colitis ulcerosa of de ziekte van Crohn.
Hoe ontstaat de ziekte van Bechterew?
Over het ontstaan van de ziekte van Bechterew is nog weinig bekend. Wel is duidelijk dat erfelijke factoren een rol spelen, omdat binnen een familie de aandoening vaak bij meerdere personen voorkomt. Indien een vader of moeder de ziekte van Bechterew heeft, is er een kans van één op tien dat een kind de aandoening ook krijgt. Het vermoeden bestaat dat infecties aan darmen of urinewegen een aanleiding kunnen zijn voor het ontstaan van de ziekte. De natuurlijke afweer die het lichaam tegen dit soort infecties opbouwt, richt zich vervolgens tegen andere delen van het lichaam.
Wat zijn de klachten?
Iemand met de ziekte van Bechterew heeft last van pijn en stijfheid onder in de rug. De pijn verergert bij rust en wordt minder bij beweging. Hoewel tegenwoordig de ziekte eerder herkend wordt dan vroeger kan het soms toch lang duren voordat de diagnose gesteld wordt. Dit komt omdat rugklachten vaak voorkomen en vele oorzaken hebben. Bovendien kan de ziekte geleidelijk beginnen en in de eerste periode weinig klachten geven.
Hoe ziet de behandeling eruit?
De behandeling is gericht op iemands lichamelijk welzijn, houding en mobiliteit en kan pijn en stijfheid verminderen. De ziekte zelf is echter niet te genezen. De behandeling rust op twee pijlers: medicijnen en in beweging blijven, al dan niet door middel van oefentherapie. Vooral bij dit laatste punt is de inbreng van de persoon zelf van wezenlijk belang. De reumatoloog is meestal degene die mensen met de ziekte van Bechterew behandelt.
AS Starch Free Diet !!! (recopilatie uit o.a.: kickas.org, spondylitis.org)
zie ook de visie van een patient
(spaans: rectificación de la lordosis lumbar por Espondilitis Anquilosante: http://hiperostosisanquilosante.blogspot.com/)
Medicijnen
Meestal worden een of andere soorten medicijnen voorgeschreven die de ontstekingen afremmen.
Deze medicijnen verminderen ook de pijn. Soms gebruikt iemand alleen pijnstillers.
In beweging blijven en oefenen
Een ander belangrijk onderdeel van de behandeling is het in beweging blijven; een goede houding aanleren en ervoor zorgen dat de conditie op peil blijft. Wetenschappelijk onderzoek heeft aangetoond dat de ruggewervel en het bekken dan minder snel verstijven. Wel is het van belang dat iemand een evenwicht vindt tussen rust en activiteit. Dat kan per persoon heel verschillend liggen. Als de ziekte grillig verloopt, kunnen iemands mogelijkheden ook nog van periode tot periode verschillen. Het is dus raadzaam aan te sluiten bij de mogelijkheden van het moment. Als de ontstekingen actief zijn, dient iemand met de ziekte van Bechterew zichzelf meer in acht te nemen. Een fysiotherapeut die ervaring heeft met mensen en de ziekte van Bechterew kan adviezen geven over verantwoord bewegen. Op veel plaatsen in Nederland zijn oefengroepen waar mensen met de ziekte van Bechterew samen zwemmen, oefenen en sporten, onder leiding van ervaren therapeuten. De oefengroepen worden georganiseerd door plaatselijke reumapatiëntenverenigingen die zijn aangesloten bij de Reumapatiëntenbond. Adressen zijn te verkrijgen bij de Reumalijn.
(uit: http://www.bechterew-emmen.nl/?page_id=4)
Referenties:
- http://www.xs4all.nl/~dfd1/kennis.html
Symptomen
Volgens: http://www.kiesbeter.nl/medischeinformatie/spondylitis-ankylopoetica/spo...
De symptomen
De symptomen van bechterew worden meestal zichtbaar op jongvolwassen leeftijd. In een periode van maanden of zelfs jaren ontwikkelt de ziekte zich verder. De belangrijkste klachten zijn:
- lage rugpijn die kan uitstralen naar billen en dijen;
- stijfheid van de onderrug, meestal ernstiger in de nacht en ochtend en afnemend bij lichaamsbeweging;
- pijn in andere gewrichten, zoals heupen, knieën en schouders, en in de borstkas; verminderde beweeglijkheid van de borstkas bij de ademhaling;
- pijn en gevoeligheid van de hielen, verdikking van de achillespezen;
- moeheid, gewichtsverlies en lichte koorts;
- een goede reactie op een pijnstiller uit de groep van de NSAID’s .
Als de ziekte niet wordt behandeld, kan de wervelkolom krom groeien (zie Kyfose en lordose), waardoor iemand gebogen gaat lopen. Raken de gewrichten tussen ruggengraat en ribben aangedaan, dan kan de borstkas niet meer zo goed uitzetten. In sommige gevallen ontstaan ook ontsteking en schade in andere gebieden dan de gewrichten, zoals de ogen (zie Uveïtis).
Stichting Bechterew NL - http://www.stichting-bechterew.nl/
Meer referenties:
http://www.ruginfo-en-pijn.be/Bechterew.html
Forum: http://bechterewforum.nl/viewtopic.php?t=609
